Ela raramente ia ao salão de beleza fazer o cabelo, só quando aquela ocasião estava chegando é que ela procurava logo apreçar os salões a procura do melhor "custo benefício", expressão aprendida na matéria de economia que ela cursava na universidade.
No salão estavam três mulheres: a dona do salão, com quem a moça tinha olhado o preço, uma funcionário vestindo avental e uma senhora, que devia ser outra cliente com o mesmo horário.
A conversa no salão estava animada e a moça foi para um quartinho, nos fundos do salão, lavar os cabelos para o corte. As mulheres palpitavam sobre as últimas manifestações ocorridas no centro da cidade. A outra cliente, que aparentava ter uns cinquenta anos de idade, dizia que nestas situações preferia ficar em casa, bem longe da confusão. Até uma consulta com o dermatologista ela tinha desmarcado, tudo isso para evitar ir até local onde passaria os manifestantes. A dona do salão, que lavava o cabelo da moça recém chegado, apenas concordava dizendo vários és.
Depois a moça foi conduzida até uma cadeira giratória e a tesoura da cabeleireira começou a trabalhar. Ela estava lado a lado com a mulher que evitava as manifestações e parecia ser muito rica, quando esta começou a contar as aventuras de sua última viagem com o marido ao Uruguai. O casal tinha ido de carro próprio e eles sempre faziam essas viagens a procura de casinos, pois o seu marido adorava jogar. Quando ele se aventurava nos jogos de azares, aquela mulher ficar sozinha num quarto de hotel confortabilíssimo vendo televisão. Mas a mulher disse que não se preocupava, já que seu marido era muito responsável, se ele estava perdendo no jogo, tinha a sensatez de parar a tempo e ir pra casa mais cedo do que de costume.
Com isso a moça que até então só escutava entrou na conversa, perguntado a mulher como era fazer todas estas viagens? A prancha quente desfazia as voltas em espirais dos cabelos um pouco mais curtos. A mulher depois de longas descrições dos lugares por onde já tinha passado, dos tipos de comidas exóticas que já tinha experimentado e do sonho que era fazer estas viagens ao lado do marido, que já era um setentão, perguntou a moça se ela morava por ali, perto do salão.
A moça disse que sim, mas era só por alguém tempo. Ela estava morando naquela cidade apenas para estudar. Sua cidade ficava muito longe, e...